Connect. Communicate. Collaborate. Securely.

Home » Kerio User Forums » Kerio Connect » Character set mismatch between Webmail and POP3 ? (Strange characters in email opened in Outlook, but not in Kerio Webmal)
  •  
MichaelC

Messages: 4
Karma: 0
Send a private message to this user
Hi,

This started after I upgraded to Connect 8.2

I see two problems.

1. The vacation message created in Webmail replies with the following message:


I will be away from the office from October 21-23, retur=ing midday October 24th.
Please call the Cassidy Cataloguing Services office at 9=3-583-3200 if you need cataloging assistance. If you need information abou= PCIP blocks, please email cip-info<_at_>cass=dycat.com
=

Those "=" equal signs were never there before.

2. One of my other servers creates a report that gets emailed through Connect ; here is how it looks on the other server:

Symphony item printing 3.4.1 started on Monday, October 21, 2013, 4:06 AM

The catalog key will be read from standard input.

The output will be a record by record list.

Catalog bibliographic information will be written to standard output.

Entry IDs:ALL.

Entry IDs will precede catalog data.

Subfield codes will appear in output.

3036 catalog record(s) printed.

0 catacnt record(s) printed.

0 call number record(s) printed.

0 item record(s) printed.

0 itemacnt record(s) printed.

Symphony item printing finished on Monday, October 21, 2013, 4:06 AM

Tags With UNAUTHORIZED Headings


Produced on Mon Oct 21 04:06:26 2013


1 600: 00 : |aAnne,|cQueen of Great Britain,|d1665-1714.|?UNAUTHORIZED

1 600: 00 : |aBoethius,|dd. 524.|?UNAUTHORIZED

1 600: 00 : |aCain|c(Biblical figure)|?UNAUTHORIZED

11 600: 00 : |aCaroline,|cQueen, consort of George IV, King of Great Britain, |d1768-1821|vTrials, litigation, etc.|?UNAUTHORIZED

3 600: 00 : |aCaroline,|cQueen, consort of George IV, King of Great Britain, |d1768-1821|xDeath and burial.|?UNAUTHORIZED

2 600: 00 : |aCaroline,|cQueen, consort of George IV, King of Great Britain, |d1768-1821|xMarriage.|?UNAUTHORIZED



Here is the same report, emailed to myself:



Symphony item printing 3.4.1 started on Monday, October 21, 2013, 4:06 AM&#=3;
The catalog key will be read from standard input.
The output will be a record by record list.
Catalog bibliographic information will be written to standard output=
Entry IDs:ALL.
Entry IDs will precede catalog data.
Subfield codes will appear in output.
3036 catalog record(s) printed.
0 catacnt record(s) printed.
0 call number record(s) printed.
0 item record(s) printed.
0 itemacnt record(s) printed.
Symphony item printing finished on Monday, October 21, 2013, 4:06 AM

&nb=p; Tags With U=AUTHORIZED Headings &=bsp; &nbs=;
&nb=p; =nbsp; &nb=p; =nbsp; &nb=p; =nbsp;
&nb=p; Produced on Mon Oct 21 =4:06:26 2013 &n=sp;
&nb=p; =nbsp; &nb=p; =nbsp; &nb=p; =nbsp;
1 600: 00 : |aAnne,|cQueen of Gr=at Britain,|d1665-1714.|?UNAUTHORIZED
1 600: 00 : |aBoethius,|dd. 524.=?UNAUTHORIZED
1 600: 00 : |aCain|c(Biblical fi=ure)|?UNAUTHORIZED
11 600: 00 : |aCaroline,|cQueen, conso=t of George IV, King of Great Britain, |d1768-1821|vTrials, litigation, etc.|?UNAUTHORIZED
3 600: 00 : |aCaroline,|cQueen, =onsort of George IV, King of Great Britain, |d1768-1821|xDeath and burial.|?UNAUTHORIZED
2 600: 00 : |aCaroline,|cQueen, =onsort of George IV, King of Great Britain, |d1768-1821|xMarriage.|?UNAUTHORIZED


I'm sure those "=" and "&nb=p;" mean something to someone, but not me. I've tested, and it appears the operating system, email client (several versions of Outlook and Outlook Express) show the same result. The only way to see the usual, normal version of the emailed report is to view it in Kerio Connect Client (Webmail) :


Symphony item printing 3.4.1 started on Monday, October 21, 2013, 4:06 AM
The catalog key will be read from standard input.
The output will be a record by record list.
Catalog bibliographic information will be written to standard output.
Entry IDs:ALL.
Entry IDs will precede catalog data.
Subfield codes will appear in output.
3036 catalog record(s) printed.
0 catacnt record(s) printed.
0 call number record(s) printed.
0 item record(s) printed.
0 itemacnt record(s) printed.
Symphony item printing finished on Monday, October 21, 2013, 4:06 AM


Tags With UNAUTHORIZED Headings

Produced on Mon Oct 21 04:06:26 2013

1 600: 00 : |aAnne,|cQueen of Great Britain,|d1665-1714.|?UNAUTHORIZED
1 600: 00 : |aBoethius,|dd. 524.|?UNAUTHORIZED
1 600: 00 : |aCain|c(Biblical figure)|?UNAUTHORIZED
11 600: 00 : |aCaroline,|cQueen, consort of George IV, King of Great Britain, |d1768-1821|vTrials, litigation, etc.|?UNAUTHORIZED
3 600: 00 : |aCaroline,|cQueen, consort of George IV, King of Great Britain, |d1768-1821|xDeath and burial.|?UNAUTHORIZED
2 600: 00 : |aCaroline,|cQueen, consort of George IV, King of Great Britain, |d1768-1821|xMarriage.|?UNAUTHORIZED


It appears to me that problems 1 and 2 are related.

Can you tell me anything about this? Please let me know if you need more information.

Thanks,

Michael
  •  
MichaelC

Messages: 4
Karma: 0
Send a private message to this user
Sorry, I thought my attempt at posting this the other day did not work, now I see that it did. A thousand pardons.
Previous Topic: Strange Email {DELETE} Randomly
Next Topic: Block all sender except...
Goto Forum:
  


Disclaimer:
Kerio discussion forums are intended for open communication between forum members and may contain information and material posted by members which may be useful in learning about Kerio products. The discussion forums are not intended to provide technical support for any specific product. Any information implied or expressed in the discussion forums is that of the posting member. Kerio is in no way responsible for the information posted in the forums, or its accuracy. Kerio employees may participate in the discussions, but their postings do not represent an offical position of the company on any issues raised or discussed. Kerio reserves the right to monitor and maintain the forums to promote free and accurate exchange of information.

Current Time: Wed Aug 23 06:21:33 CEST 2017

Total time taken to generate the page: 0.00411 seconds
.:: Contact :: Home ::.
Powered by: FUDforum 3.0.4.