Home » Kerio User Forums » Kerio Connect » Renaming inbox folder

Messages: 23
Karma: 0
Send a private message to this user
Hi there,

is it possible to rename the folders "inbox" and "sent items"?

The problem is, that i'm setting up a mail server for my german company and the folder names should also be in german language.

When accessing the mailbox through the kerio web interface, it is possible to change the language and the folders names are also translated. But it is a problem, when i connect the mailbox to a client as thunderbird or outlook. Then there are still the english names and i see no way to change these.

Ernesto (Kerio)

Messages: 77
Karma: 7
Send a private message to this user
The localization of the folder names (INBOX, etc.) is handled separately by each email client. As long as the email client is configured to use a specific language, the folder names will show in that language too.

In the case of the Kerio Connect Client (Webmail), you can change the language after login by clicking on the name of the user at the top-right of the page, then select Settings->Language and Time.

Sales Engineer | Kerio
Stay Connected Anytime, Anywhere. Discover Kerio Cloud!
Previous Topic: help configuring IM (please)
Next Topic: Spam Assassin is running wild
Goto Forum:

Kerio discussion forums are intended for open communication between forum members and may contain information and material posted by members which may be useful in learning about Kerio products. The discussion forums are not intended to provide technical support for any specific product. Any information implied or expressed in the discussion forums is that of the posting member. Kerio is in no way responsible for the information posted in the forums, or its accuracy. Kerio employees may participate in the discussions, but their postings do not represent an offical position of the company on any issues raised or discussed. Kerio reserves the right to monitor and maintain the forums to promote free and accurate exchange of information.

Current Time: Mon Nov 19 16:09:59 CET 2018

Total time taken to generate the page: 1.70523 seconds
.:: Contact :: Home ::.
Powered by: FUDforum 3.0.4.